ഹിറ്റ്‌ലറുടെ ആത്മകഥ

കൃതി: ഹിറ്റ്‌ലറുടെ ആത്മകഥ
കര്‍ത്താവ്‌: അഡോള്‍ഫ്‌ ഹിറ്റ്‌ലര്‍ (പുനരാഖ്യാനം: മാത്തുക്കുട്ടി ജെ. കുന്നപ്പള്ളി)
isbn: 81-264-0414-0

പുസ്തകത്തിന്റെ പുറംചട്ടയില്‍ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു: "മനുഷ്യനില്‍ അക്രമവാസന ഉടലെടുത്ത്‌ വളരുന്നത്‌ എങ്ങനെയെന്ന് ഹിറ്റ്‌ലറുടെ ആത്മകഥയില്‍നിന്ന് മനസ്സിലാക്കാം." ഞാന്‍ ഇതിനോട്‌ പൂര്‍ണ്ണമായി യോജിക്കുന്നു.

ഇത്‌ ഒരു ചുരുക്കിയ പതിപ്പാണ്‌. ഇതിന്റെ മുഴുവനായുള്ള പതിപ്പ്‌ എനിക്ക്‌ വായിക്കണം. പക്ഷെ ചുരുക്കപ്പതിപ്പുകള്‍ക്കും അവയുടേതായ പ്രാധാന്യമുണ്ടെന്ന കാര്യം നിഷേധിക്കാന്‍ പറ്റില്ല. പുസ്തകത്തിന്റെ വലുപ്പം കൊണ്ട്‌ മാത്രം വായിക്കാന്‍ താല്‍പര്യം കാണിക്കാത്ത വായനക്കാര്‍ക്ക്‌ അവ ഒരു അനുഗ്രഹമാണ്‌. ഒരു സാധാരണ വ്യക്തിക്ക്‌ ഹിറ്റ്‌ലറിനെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചെയ്തികളെക്കുറിച്ചും ഉണ്ടാകുന്ന സംശയങ്ങള്‍ക്ക്‌ മറുപടി പറയുന്നതില്‍ ഈ പുസ്തകം വിജയിച്ചിരിക്കുന്നു.

കടപ്പാട്‌: എന്റെ സുഹൃത്ത്‌ നിഷാദിനോട്‌

* * *

book title: Hitlerude Aatmakatha
author: Adolf Hitler (retold by: maathukkutty j. kunnappally)
isbn: 81-264-0414-0

The back cover of the book says : “ hitler’s autobiography shows how violence takes its roots and develops in a human being” (my translation). I agree totally with it.

This edition is a too abridged version. I would like to read the full version. Nevertheless it can’t be denied that abridged versions of books are important in their own way. It is a boon to a person who can’t take interest in reading a book because of its bulky size. And this edition of hitler’s biography succeeds in answering the most common queries an ordinary man might have about Hitler and his deeds.

courtesy: my friend nishad